“He descended into hell…”

"Descent into Hell" Duccio di Buoninsegna, 1311 Museo dell Opera del Duomo, Florence
“Descent into Hell”
Duccio di Buoninsegna, 1311
Museo dell Opera del Duomo, Florence

Today a great silence reigns on earth, a great silence and a great stillness. A great silence because the King is asleep. The earth trembled and is still because God has fallen asleep in the flesh and he has raised up all who have slept ever since the world began. . . He has gone to search for Adam, our first father, as for a lost sheep. Greatly desiring to visit those who live in darkness and in the shadow of death, he has gone to free from sorrow Adam in his bonds and Eve, captive with him – He who is both their God and the son of Eve. . . “I am your God, who for your sake have become your son. . . I order you, O sleeper, to awake. I did not create you to be a prisoner in hell. Rise from the dead, for I am the life of the dead.”

Ancient Homily for Holy Saturday
In The Catechism of the Catholic Church

__________

Today Hades tearfully sighs: “Would that I had not received him who was born of Mary, for he came to me and destroyed my power; he broke my bronze gates, and being God, delivered the souls I had been holding captive.”

O Lord, glory to your cross and to your holy resurrection!

Today Hades groans: “My power has vanished. I received one who died as mortals die, but I could not hold him; with him and through him I lost those over which I had ruled. I had held control over the dead since the world began, and lo, he raises them all up with him!”

O Lord, glory to your cross and to your holy resurrection!

Holy Saturday Orthodox Liturgy
A Triddum Sourcebook, p. 66